Microsoft has introduced a feature that can add some fun to your workdays and those of your colleagues.